译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯(bei)凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕(lv)美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
如今已经没有人培养重用英贤。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟(chi)疑。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷(fu)。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘(wang)记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
只有那一叶梧桐悠悠下,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很(hen)快知道事情乖戾难成。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
②经:曾经,已经。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
理:真理。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
237、彼:指祸、辱。