译文
回来吧。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人(ren)们成群结队密密如麻。
在石溪住久了开始思念端午(wu)时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
孤独的情怀激动得难以排遣,
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
漫跨(kua)着金鞍,权贵们犹(you)叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
远望,黄河(he)像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该(gai)怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星(xing)河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
(21)踌躇:犹豫。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。