译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏(shu)的竹叶上时有水珠滴落(luo)。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫(po)衰老病残!
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透(tou)进淡淡月影,多么好的黄昏。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲(qin)人,热泪如金波一样流出来。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂(chui)柳。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
⑷太行:太行山。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。