译文
其一
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
不要想身外(wai)无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马(ma)拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘(chen),十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来(lai)。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭(lu)洲分成两条河流。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重(zhong)游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(8)裁:自制。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
①马上——指在征途或在军队里。
⑻旷荡:旷达,大度。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。