译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我才能低下(xia),行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸(huo)。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自(zi)己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此(ci)我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
哪怕下得街道成了五大湖、
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区(qu),可不必等待。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
将,打算、准备。
15.希令颜:慕其美貌。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑦思量:相思。
6.逾:逾越。
况:何况。
(22)屡得:多次碰到。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“