译文
碧清的(de)水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一(yi)个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下(xia),开门(men)风动竹,疑是故人来。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
又除草来又砍树,
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空(kong)中。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
131、苟:如果。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。