译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
桐琴象理解我的心思一样,为我发(fa)出悲凉的乡音。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么(me)办?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
关内关外(wai)尽是黄黄芦草。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
黄四娘在(zai)垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清(qing)歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下(xia)了伤心的眼泪。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
龙种与布衣相比(bi),自然来得高雅。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡(dang)在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息(xi)长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
13“积学”,积累学识。
②心已懒:情意已减退。
19.晏如:安然自若的样子。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
23、雨:下雨
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。