译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
这一生就喜欢踏上名山游。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又(you)省工。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
老妻(qi)正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
后来有盗贼想侵犯《乐羊(yang)子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖(bo)子)自杀了。盗贼也(ye)没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
谄(chan)媚奔兢之徒,反据要津。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光(guang)撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
惕息:胆战心惊。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
④六:一说音路,六节衣。