译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
然而刘裕的儿子刘义隆(long)好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
那些人当时不识得可以高(gao)耸入云的树木,
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
玄乌高飞送来其卵(luan),简狄如何便(bian)有身孕?
生平早有报国心,却未能报国留(liu)下遗憾,留下忠(zhong)魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主(zhu)山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
213.雷开:纣的奸臣。
执:握,持,拿
沙门:和尚。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。