译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报(bao)讯寒秋来临(lin)。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
那些什么名(ming)贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
心中惨痛(tong)凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上(shang)。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立(li)业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒(qin)西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法(fa)倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
74、卒:最终。
(1)西岭:西岭雪山。
(32)自:本来。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
1.但使:只要。
伐:敲击。