译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
郑国卫国的(de)妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念(nian)的人啊,哪堪更隔着(zhuo)蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我所思念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一(yi)再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓(xing)前来依傍?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
③萋萋:草茂盛貌。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
③凭,靠。危,高。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。