译文
这就是蜀地的门(men)户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽(jin)前缘。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
从前有两个老翁(weng).住在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的妻子和孩子早去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息(xi).凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流(liu)的水一样一去不复返。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
于:在。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
[1]东风:春风。
给(jǐ己),供给。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
小集:此指小宴。
苦恨:甚恨,深恨。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。