译文
渔阳叛乱(luan)的战鼓震耳欲聋,宫中停(ting)奏霓裳羽衣曲。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定(ding)不会长得如此青翠碧绿。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
计议早定专心不能改啊,愿推行(xing)良策行善建功。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
市:集市。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。