译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没(mei)有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上(shang)撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因(yin)此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘(qiu)上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
蒸梨常用一个炉灶,
忽然,从远处传来悠(you)扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
烟雾笼罩着树林,柳(liu)树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。