译文
“魂啊回来吧!
去年(nian)正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
我感到人生衰(shuai)老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团(tuan)圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风(feng)推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
托付给(gei)你还乡梦,恳请带我回家园。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里(li)制造事端。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
虽:即使。
④谶:将来会应验的话。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。