译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到(dao)哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)(xiang)想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
临死还要(yao)搀着(zhuo)手,生的伟大死荣光!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情(qing)。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无(wu)罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
秋意来到边城,声声号角哀鸣(ming),平安烽火(huo)映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
93.因:通过。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。