译文
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼(lou)台的倒影映入了池塘。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang)(shang),那月光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星(xing)星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
雷师跟着咚(dong)咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
清晨你要(yao)提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
这有易国的放牧(mu)者,又在哪里遇到女子?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
款曲:衷肠话,知心话。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
痕:痕迹。
60.则:模样。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
122、济物:洗涤东西。
共:同“供”。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。