译文
船行(xing)中(zhong)流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
三年间我(wo)的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使(shi)人伤神。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有(you)的事,姑且由他去吧(ba)。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记(ji)在心里。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
望一眼家乡的山水呵,
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
分成两方对弈各自进子,着着强劲(jin)紧紧相逼。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑶过:经过。
见辱:受到侮辱。