译文
好像水(shui)泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不(bu)通畅声音渐渐地中断。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
在高(gao)峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发(fa)能不改变?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
经过了(liao)一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起(qi)沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧(cui)残呢?
白发垂到了肩膀(bang)一尺之长,我离家已经整整三十五个(ge)年头(端午节)了。
注释
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
撙(zǔn):节制。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
矫命,假托(孟尝君)命令。
④粪土:腐土、脏土。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。