译文
月光(guang)灯(deng)影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
天边(bian)的明月升上了树梢,惊飞了栖息在(zai)枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也(ye)变得可爱而使人忘掉忧愁了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫(mang)。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令(ling)人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代(dai)佳人,人间都少见。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
14得无:莫非
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
雨:这里用作动词,下雨。
⑨闻风:闻到芳香。
8.而:则,就。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。