译文
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小(xiao)栏高槛是别人的家。
当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次(ci)欣赏你的艺术。
可恨你就像江边楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
夏日昼长，江村风日清丽，屋檐上栖息着许多小燕雀，羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上，在晴朗的天气里，蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上，斜倚枕上，听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了，一直想做个樵夫或渔翁混过这一生！
峡口的花随风降落，春天快要过去了，想到彼此将要分手万里，不禁泪水沾湿了巾帕。
世上的人随便交朋友，而这位老人却不这样。
我(wo)们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步，夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
锁(suo)闭华屋，无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
日月星辰归位，秦王造福一方。
伯(bo)牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破(po)了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。
面对北山岭上白云起伏霏霏，我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
⑶彼其之子：（远方的）那个人，指妻子。
⑴蝶恋花：又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲，后用为词牌。双调，六十字，上下片各四仄韵。
[21]皲（jūn）足：冻裂脚上的皮肤。
⑶弹指：佛教名词，比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》：“时极短者谓刹那也”，“壮士一弹指顷六十五刹那”，又云“二十念为一瞬，二十瞬为一弹指。”
⑶吴音：吴地的方言。作者当时住在信州（今上饶），这一带的方言为吴音。相媚好：指相互逗趣，取乐。
金闺，金马门的别称，亦指封建朝廷。彦，旧时士的美称。《孔安国传》：“美士曰彦。”幽讨，谓寻讨幽隐。
⑸归舟：返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗：“梦寐伫归舟，释我吝与劳。”
24、酂（zàn）侯：指萧何。
石公：作者的号。