译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我曾像王维(wei)描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右(you)丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我爱青山,愿与它相(xiang)伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁(shui)(shui)家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
猿猴啼时钟(zhong)响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
汤和(he)饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
⑵道县:今湖南县道县。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。