译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见(jian)了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向(xiang)天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
因为和君私奔所(suo)以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨(yu)。
离愁萦(ying)绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远(yuan)行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡(ji)不住地啾啾悲鸣。
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
曰:说。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”