译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
洁白的纤手(shou)掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵(qiao)寻找你的题诗。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
忧愁烦(fan)闷啊我失意不安,现(xian)在孤独穷困多么艰难。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关是一片(pian)悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我喜欢为雄伟的庐山(shan)歌唱,
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜(yan)?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
布衣:平民百姓。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
2.忆:回忆,回想。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。