译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
又听说以(yi)前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于(yu)华山之空。
当你在阶前与女伴斗草时(shi)我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情(qing)态给我留下(xia)了(liao)深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
人世间的事情,如同(tong)流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
(34)花枝:比喻陈圆圆。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
⑺落:一作“正”。
①蛩(qióng):蟋蟀。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。