译文
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来(lai),说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚(wan),又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一篇赋来凭吊屈(qu)原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
“魂啊归来吧!
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
刑:罚。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
47.羌:发语词。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。