译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我独自在板桥浦对月饮酒(jiu),古人中谁可以与我共酌?
重崖叠嶂(zhang)耸云霄莽莽苍苍。
她的(de)英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外(wai)斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居(ju),两三株杨柳将柴门掩闭。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六(liu)宫妃嫔,一个个都黯然失色。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能(neng)知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心(xin)却并未死去!
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
⑿圯族:犹言败类也。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。