译文
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘(piao)到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高(gao)伯祖柳奭,做过唐(tang)朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县(xian)令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直(zhi)到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老(lao)年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
8.州纪纲:州府的主簿。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
30.安用:有什么作用。安,什么。