译文
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
容忍司马之位我日增悲愤。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指(zhi)点芳草斜阳?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林(lin)的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白(bai);还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难(nan)寻,谅也不信这书斋里别有春景(jing)。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
奸党弄权离京都(du),六千里外暂栖身;
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂(wei)马饮水的泉源水洼。
牧(mu)人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
(92)差求四出——派人到处索取。
(92)嗣人:子孙后代。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。