译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这(zhe)样惆怅自感悲凉。
你这一去,虽然难免会为远离西(xi)北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不(bu)同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
现在要离开这个熟悉的老地(di)方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异(yi)族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
桃(tao)花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
遮围:遮拦,围护。
33.是以:所以,因此。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
④吊:对其不幸表示安慰。
遽:就;急忙、匆忙。