译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中(zhong),亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛(fo)是伸出无数多(duo)情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
何时可(ke)见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮(fu)在(zai)杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
249、濯发:洗头发。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
14.乡关:故乡。
平:平坦。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。