译文
雪花飒飒作响偏落竹(zhu)林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
在枫叶掉落的(de)淅沥声(sheng)中,带(dai)来了秋天的讯息。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂(chui)落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
秋风惊人心,壮士辛苦(ku)著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷(leng)飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消(xiao)。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑨叩叩:真诚的心意。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
24 亡:倾覆
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。