译文
驾驭(yu)着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫(jiao)我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月(yue)影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
大将军威严地屹立发号施令,
千问万问,总不肯说出自己姓名,
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳(li),虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
它吹散了山中的烟(yan)云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
古树(shu)苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保(bao)全。
注释
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
13.悟:明白。
穷冬:隆冬。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。