译文
秋高气爽正好极(ji)目远望,我为您抱着病登上高台。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
青苍的(de)山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之(zhi)间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞(zan)美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
射工阴险地窥伺行人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
虚馆人不眠,时闻一叶落。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
【诏书切峻,责臣逋慢】
孤烟:炊烟。
宫妇:宫里的姬妾。
⑴天山:指祁连山。