译文
三个早晨行在黄(huang)牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着(zhuo)你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙(long);登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂(hun)卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可(ke)不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关(guan)上了柴门。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
(59)有人:指陈圆圆。
⑶觉来:醒来。
8. 得:领会。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。