译文
在南方,有一位美丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
沅水芷草绿啊澧水兰花香(xiang),思念湘夫人啊却不敢明讲。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
白昼缓缓拖长
墓碑上的铭文是:有人提(ti)拔而任用他,没有谁排挤而阻碍(ai)他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝(zhi)间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己(ji)的家园。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
水边沙地树少人稀,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
青莎丛生啊,薠草遍地。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
乡书:家信。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
(2)逾:越过。
醨:米酒。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。