译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还(huan)不再返回故(gu)乡?
片刻的时(shi)光,有(you)限的生命,宛若江(jiang)水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风(feng)雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她(ta)亲手所种的红芍药香艳灼灼。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
偃松(song)生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
为何见她早起时发髻斜倾?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
(36)后:君主。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⑺碧霄:青天。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。