译文
想你清贫自守发奋读书,如(ru)今头发已白了罢,隔着充满瘴(zhang)气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林(lin)里的青藤。
只应该守寂(ji)寞了此一生,关闭上(shang)柴门与人世隔离。
美好的江(jiang)山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面(mian)对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
攀上日观峰,凭栏望东海。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
魂魄归来吧!
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
注释
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
少顷:一会儿。