首页 古诗词 归国遥·春欲晚

归国遥·春欲晚

清代 / 韩常卿

何意休明时,终年事鼙鼓。
欲识离心尽,斜阳到海时。"
药径深红藓,山窗满翠微。羡君花下酒,蝴蝶梦中飞。
为君酤酒满眼酤,与奴白饭马青刍。"
伊昔太仆张景顺,监牧攻驹阅清峻。遂令大奴守天育,
"饯君嗟远别,为客念周旋。征路今如此,前军犹眇然。
丈夫贵壮健,惨戚非朱颜。"
北风黄叶下,南浦白头吟。十载江湖客,茫茫迟暮心。"
"东皋若近远,苦雨隔还期。闰岁风霜晚,山田收获迟。
"秋入长沙县,萧条旅宦心。烟波连桂水,官舍映枫林。
出入公门犹未免。回舟朝夕待春风,先报华阳洞深浅。"
幕下由来贵无事,伫闻谈笑静黎氓。"


归国遥·春欲晚拼音解释:

he yi xiu ming shi .zhong nian shi pi gu .
yu shi li xin jin .xie yang dao hai shi ..
yao jing shen hong xian .shan chuang man cui wei .xian jun hua xia jiu .hu die meng zhong fei .
wei jun gu jiu man yan gu .yu nu bai fan ma qing chu ..
yi xi tai pu zhang jing shun .jian mu gong ju yue qing jun .sui ling da nu shou tian yu .
.jian jun jie yuan bie .wei ke nian zhou xuan .zheng lu jin ru ci .qian jun you miao ran .
zhang fu gui zhuang jian .can qi fei zhu yan ..
bei feng huang ye xia .nan pu bai tou yin .shi zai jiang hu ke .mang mang chi mu xin ..
.dong gao ruo jin yuan .ku yu ge huan qi .run sui feng shuang wan .shan tian shou huo chi .
.qiu ru chang sha xian .xiao tiao lv huan xin .yan bo lian gui shui .guan she ying feng lin .
chu ru gong men you wei mian .hui zhou chao xi dai chun feng .xian bao hua yang dong shen qian ..
mu xia you lai gui wu shi .zhu wen tan xiao jing li mang ..

译文及注释

译文
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
  召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻(zu)塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦(dan)再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道(dao)使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
大《禹(yu)庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
  突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
  许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。

注释
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
② 有行:指出嫁。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
守:指做州郡的长官
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑺槛:栏杆。
8.顾:四周看。

赏析

  在一个晴朗的夜晚,诗人游目太空,被璀璨的群星所吸引,于是张开想象的翅膀,飞向那美丽的天庭。
  此赋对人物的设定及所表现的感情的特质方面,同此前的作品相比,有明显的不同。在屈原的《离骚》和《九章》中,作者都是直接(zhi jie)抒情,贾谊的《吊屈原赋》也基本如此。宋玉的《高唐赋》和《神女赋》通过假设问对的方式展开,作品中出现楚王和宋玉两个人物。枚乘的《七发》假托于楚太子与吴客,作品所要表达的思想感情通过假设的人物实现,而其情感特征仍属于个体的性质,即作品中的“宋玉”、“吴客”个人的认识或感受。子虚、乌有的对话则不然。这里固然是两个单体的人在谈话,但这(dan zhe)两个人物所承载的身份、意义却已不同。子虚以使臣的角色出现,其所陈述的内容,所表达的感受,既是他个人的,同时也与他使臣的身份、使命有直接的关系。他的荣辱之感已同楚国的荣辱紧密联系在一起。作品中的乌有先生是齐人。虽然他没有维护齐或代表齐之利益的使命、职责,但谈话间却无不为齐争辩。他在夸耀齐之广大以后说:“然齐在诸侯之位,不敢言游戏之乐,苑囿之大,先生又见客,是以王辞不复。何为无以应哉?”这就不是以朋友的或个人的口吻谈话,而是在批评子虚的同时,也于言谈间维护齐的威望。作品中的人物已不是单体的个人,他们承载起了群体的感受与意识。这一变化对《两都赋》和《二京赋》的人物设定都有深刻的影响。
  “寄言全盛红颜子”以下十句,概括叙述白头翁一生的经历。白头老翁曾是一个美貌少年,从前他也常和公子王孙一起,在树下花前歌舞游乐。“光禄池台文锦绣”两句,以历史上(shang)权臣贵戚的豪华奢侈,表现白头翁曾经历过的一段富贵生活。然而,一旦生病衰老,就无人理睬,三春行乐只好让给别人了。这一段通过描写白头翁从红颜到老病、从游(cong you)乐到孤苦的生活,不仅表示了诗人对青春红颜、清歌妙舞的眷恋、向往,对垂老白头翁的怜悯、同情,同时进一步抒发了对美的短暂和生命的有限的感慨,从而增强了诗歌的艺术感染力和哲理性。
  对单襄公的预言,人们一直试图进行理性的解释,却也难以理解先知的能耐。
  “方惭不耕者,禄食出闾里”是诗人以观感作结。讲食禄不耕者对衣食父母的农夫们的艰辛劳作而又饥寒的情况惭然生愧。“方惭”二字既是对不劳者的谴责,也是诗人对自己宦游食禄生活的自责。
  “折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙中并未被销蚀,自己将它磨洗后认出是前朝遗物。在这里,这两句描写看似平淡实为不平。沙里沉埋着断戟,点出了此地曾有过历史风云。战戟折断沉沙却未被销蚀,暗含着岁月流逝而物是人非之感。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年,锈迹斑斑的“折戟”,使得诗人思绪万千,因此他要磨洗干净出来辨认一番,发现原来是《赤壁》杜牧 古诗之战遗留下来的兵器。这样前朝的遗物又进一步引发作者浮想联翩的思绪,为后文抒怀作了很好的铺垫。
  元稹题在蓝桥驿的那首七律的结句说:“心知魏阙无多地,十二琼楼百里西。”那种得意的心情,简直呼之欲出。可是,好景不常,他正月刚回长安,三月就再一次远谪通州。所以,白居易诗第一句“蓝桥春雪君归日”,是在欢笑中含着眼泪。更令诗人难堪的是:正当他为元稹再一次远谪而难过的时候,他自己又被贬江州。那么,被秦岭秋风吹得飘零摇落的,又岂只是白居易一人而已,实际(shi ji)上,这秋风吹撼的,正是两位诗人共同的命运。春雪、秋风,西归、东去,道路往来,风尘仆仆,这道路,是一条悲剧的人生道路。“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗”,诗人处处留心,循墙绕柱寻觅的,不仅是元稹的诗句,更是元稹的心,是两人共同的悲剧道路的轨迹。友情可贵,题咏可歌,共同的遭际,更是可泣。而这许多可歌可泣之事,诗中一句不说,只写了春去秋来,雪飞风紧,让读者自己去寻觅包含在春雪秋风中的人事升沉变化,去体会诗人那种沉痛凄怆的感情。这正是“言浅而深,意微而显”。
  第二联“似此星辰 非昨夜,为谁风露立中宵”。这是最让人称道的一联,是的,今夜已非昨夜,昨夜的星辰,是记录着花下吹箫的浪漫故事,而今夜的星辰,却只有陪伴自已这个伤心之人。诗人是清醒的,他知道往事不可能重现,而正是因为这种清醒,才使他陷入了更深的绝望。
  颈联的感喟即由此种氛围中生发。“寄身且喜沧洲近”,努力想从萧瑟感中振起,但下句“顾影无如白发多”又跌落到感伤中。这一联的脉理很细腻,寄身沧洲,自然是从上联将往淮南引起的悬想,而“沧洲近”,就离自己北国的家乡更远了,其意又隐隐上应领联上句的“胡雁过”。“沧洲近”又有悬想此后得遂闲适初志之意,但忽见明镜里,白发已多多,“白发”又隐隐与颔联下句萧瑟的“楚山多”在意象上相呼应。生涯如同一年将尽的深秋,遥远的故乡更回归无日,因此这“喜”只能是“且”喜,而白发缘愁长,却是“无如”其“何”的严酷的现实。
  这是一首咏物言志诗,所咏的对象是龙泉宝剑。据传龙泉宝剑是吴国干将和越国欧冶子二人,用昆吾所产精矿,冶炼多年而铸成,备受时人赞赏。但后来沦落埋没在丰城的一个古牢狱的废墟下,直到晋朝宰相张华夜观天象,发现在斗宿、牛宿之间有紫气上冲于天,后经雷焕判断是“宝剑之精上彻于天”,这才重新被发掘出来。这首诗就是化用上述传说,借歌咏龙泉剑以寄托自己的理想和抱负,抒发不遇的感慨。
  “既悟到上天,百事应可详。”这两句是由写景到叙事的过渡。从中既透露出诗人内心郁积已久的对人间百事不解的迷惘;也可以看出:此时此刻,他对从天上求得答案满怀着希望。
  虽说明余庆史传无名,却是名家之后。其父明克让算得上梁、周、隋三朝名士。明克让字弘道,山东平原人。《隋书.卷五十八》中居列传之首,里面记述说:“克让少儒雅,善谈论,博涉书史,所览将万卷”。而且早熟有为,14岁既就任参军,是一位少年参谋。早年是在南朝的梁廷为士,梁灭后在北朝的北周为官。隋文帝登基后,又被隋征召为官,且以侯爵加封。因其为官为文的名望具很高,隋前太子杨勇曾以师相尊,深为隋廷看重。隋文帝时的礼乐典故多由他参与修订编撰。隋文帝开皇14年(公元594年)明克让去世,享年70岁。或许是父辈的熏陶与影响吧,明余庆在隋末文坛上也算是小有名气,这里选录的诗便是其中的左证。
  正文部分又可分为四小节。第一节自开头至“因以为号焉”,交代“五柳先生”号的由来,开篇点题。“先生不知何许人也”,文章开头第一句,即把这位先生排除在名门望族之外,不仅不知他的出身和籍贯,“亦不详其姓字”,五柳先生是一位隐姓埋名的人。晋代是很讲究门第的,而五柳先生竟与这种风气背道而驰,这就暗示五柳先生是一位隐士。“宅边有五柳树,因以为号焉”,就这样随便地取了一个字号。五柳先生不仅隐姓埋名,而且根本就不重视姓字,用庄子的话说,“名者,实之宾也”,本就无关紧要。但他看中五柳树的原因也许五柳先生宅边并无桃李,只有这么几棵柳树,这与后面所写“环堵萧然”是一致的。五柳先生的房屋简陋,生活贫穷,这五柳树带一点清静、淡雅、简朴的色彩。以五柳为号也就显示了五柳先生的性格。
  看剑,有本作“煎茗”,一作“说剑”。作“煎茗”在格律上既不合乎平仄,在诗意上又与当句“引杯”有复,意境平常,当非杜甫原诗。作“说剑”则与《庄子》外篇《说剑》篇名有复,而杜甫此处似乎并非想用《庄子》的典故,当系后世传抄中浅人所臆改,但看(dan kan)杜诗其他篇目,可以得知杜甫实有中夜“看剑”的喜好,如《蕃剑》诗中描写道:“如何有奇怪,每夜吐光芒。虎气必腾上,龙身宁久藏?”在《夜》诗中又有“独坐亲雄剑,哀歌叹短衣”;在《重送刘判官》诗中又云:“经过辨丰剑,意气逐吴钩”;再到苏轼化用杜诗有“引杯看剑话偏长”的诗句,均表明当是“看剑”。杜甫所以喜好看剑,其实不难从他致君尧舜的抱负和其性格中慷慨磊落的特点看出,雄剑、虎气、龙身,未尝不是杜甫自况,虽是一介寒儒,但当其意兴勃发,便自有心雄万夫的气概,《杜诗详注》云:“因看剑而豪气生于此,快饮亦宜引杯长矣”,言颇中肯。至于清夜引杯,似乎是杜甫的一大嗜好,杜诗有“邻人有美酒,稚子夜能赊”(《遣意》)的句子。 酒兴偶动,便不可支,若遇贫困潦倒之际,自然难免“酒债寻常行处有”了,而检书论文看剑,又是无酒不欢的。诗酒流连,对于古代文士而言是极适意的享受,杜甫有诗:“何当一樽酒,重与细论文”(《春日忆李白》);“说诗能累夜,醉酒或连朝”(《赠卢参谋》);“醒酒微风入,听诗静夜分”(《陪郑广文游何将军山林十首》之一),似乎以诗文侑觞,才能畅情恣性。而《新唐书》记载杜甫“放旷不自检”、“好论天下事”,那看剑引杯,不亦宜乎?
  这首诗写于唐肃宗上元元年(760)。在几个月之前,诗人经过四年的流亡生活,从同州经由绵州,来到了这不曾遭到战乱骚扰的、暂时还保持安静的西南富庶之乡成都郊外浣花溪畔。他依靠亲友故旧的资助而辛苦经营的草堂已经初具规模;饱经离乡背井的苦楚、备尝颠沛流离的艰虞的诗人,终于获得了一个暂时安居的栖身之所。时值初夏,浣花溪畔,江流曲折,水木清华,一派恬静幽雅的田园景象。诗人拈来《《江村》杜甫 古诗》诗题,放笔咏怀,愉悦之情是可以想见的。
  这两首送别诗作于公元747年(天宝六年),当时高适在睢阳,送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐,能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道:“七条弦上五音寒,此艺知音自古难。惟有河南房次律,始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志,到处浪游,常处于贫贱的境遇之中。但在这两首送别诗中,高适却以开朗的胸襟,豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨,鼓舞人心。

创作背景

  贺铸妻赵氏,为宋宗室济国公赵克彰之女。赵氏,勤劳贤惠,贺铸曾有《问内》诗写赵氏冒酷暑为他缝补冬衣的情景,夫妻俩的感情很深。

  

韩常卿( 清代 )

收录诗词 (9681)
简 介

韩常卿 韩常卿,哲宗时知长泰县(清干隆《长泰县志》卷七)。

怀宛陵旧游 / 秦宝玑

"闲人州县厌,贱士友朋讥。朔雪逢初下,秦关独暮归。
慢水萦蓬户,闲云挂竹篱。到家成一醉,归马不能骑。"
大漠风沙里,长城雨雪边。云端临碣石,波际隐朝鲜。
"沛艾如龙马,来从上苑中。棣华恩见赐,伯舅礼仍崇。
巫峡寒都薄,乌蛮瘴远随。终然减滩濑,暂喜息蛟螭。"
江皋已仲春,花下复清晨。仰面贪看鸟,回头错应人。
方寸且无间,衣冠当在斯。俱为千里游,忽念两乡辞。
"腰佩雕弓汉射声,东归衔命见双旌。青丝玉勒康侯马,


金陵三迁有感 / 百七丈

绣衣春当霄汉立,彩服日向庭闱趋。省郎京尹必俯拾,
中岁胡尘静如扫,一官又罢行将老。薛公荐士得君初,
老不可兮更少,君何为兮轻别。"
逐兽长廊静,唿鹰御苑空。王孙莫谏猎,贱妾解当熊。"
逍遥不外求,尘虑从兹泯。"
下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁,事简人稀独行乐。
移栽北辰不可得,时有西域胡僧识。"
一言并拜相,片善咸居台。夫君何不遇,为泣黄金台。"


秋柳四首·其二 / 张远猷

市朝今日异,丧乱几时休。远愧梁江总,还家尚黑头。"
回风吹独树,白日照执袂。恸哭苍烟根,山门万重闭。
"鸳鸯赭白齿新齐,晚日花中散碧蹄。
"长老归缘起,桃花忆旧岩。清晨云抱石,深夜月笼杉。
倏忽东西无不可。松风涧水声合时,青兕黄熊啼向我。
明时好画策,动欲干王公。今日无成事,依依亲老农。
克复成如此,安危在数公。莫令回首地,恸哭起悲风。"
"卑情不敢论,拜首入辕门。列郡诸侯长,登朝八座尊。


袁州州学记 / 许询

"水绕冰渠渐有声,气融烟坞晚来明。
歇鞍在地底,始觉所历高。往来杂坐卧,人马同疲劳。
县道橘花里,驿流江水滨。公门辄无事,赏地能相亲。
回中浪不恶,复在武昌郭。来客去客船,皆向此中泊。"
"滟滪既没孤根深,西来水多愁太阴。江天漠漠鸟双去,
何人会得其中事,又被残花落日催。"
惟昔武皇后,临轩御干坤。多士尽儒冠,墨客蔼云屯。
"卫侯不易得,余病汝知之。雅量涵高远,清襟照等夷。


陇头歌辞三首 / 朱思本

奈何冰雪操,尚与蒿莱群。愿托灵仙子,一声吹入云。"
陇首怨西征,岭南雁北顾。行人与流水,共向闽中去。
醉昏能诞语,劝醉能忘情。坐无拘忌人,勿限醉与醒。"
旅兹殊俗远,竟以屡空迫。南谒裴施州,气合无险僻。
膏雨带荥水,归人耕圃田。遥知下车日,万井起新烟。"
君子有褊性,矧乃寻常徒。行行任天地,无为强亲疏。"
不畏心期阻,惟愁面会赊。云天有飞翼,方寸伫瑶华。"
"之官逢计吏,风土问如何。海口朝阳近,青州春气多。


夏初临·天龙寺是高欢避暑宫旧址 / 雷思霈

山茶邀上客,桂实落前轩。莫强教余起,微官不足论。"
出门万里心,谁不伤别离。纵远当白发,岁月悲今时。
杂珮分泉户,馀香出繐帷。夜台飞镜匣,偏共掩蛾眉。"
神灵汉代中兴主,功业汾阳异姓王。"
挺身艰难际,张目视寇雠。朝廷壮其节,奉诏令参谋。
"志士惜妄动,知深难固辞。如何久磨砺,但取不磷缁。
雅望与英姿,恻怆槐里接。三军晦光彩,烈士痛稠叠。
敏尔之生,胡为波迸。


蝴蝶儿·蝴蝶儿 / 黎许

"远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。
"颛顼时初谢,句芒令复陈。飞灰将应节,宾日已知春。
登俎黄甘重,支床锦石圆。远游虽寂寞,难见此山川。"
暗树依岩落,明河绕塞微。斗斜人更望,月细鹊休飞。"
谿壑争喷薄,江湖递交通。而多渔商客,不悟岁月穷。
宫女开函近御筵。晓漏追飞青琐闼,晴窗点检白云篇。
轩墀曾不重,翦伐欲无辞。幸近幽人屋,霜根结在兹。"
掌上星初满,盘中月正孤。酬恩光莫及,照乘色难逾。


六月二十七日望湖楼醉书四首·其一 / 刘熊

再哭经过罢,离魂去住销。之官方玉折,寄葬与萍漂。
许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未悟书。
日来知自强,风气殊未痊。可以加药物,胡为辄忧煎。
昔赞神功启,今符圣祚延。已题金简字,仍访玉堂仙。
由六合兮,根底嬴嬴。"
"龙剑昔藏影,送雄留其雌。人生阻欢会,神物亦别离。
总辔越成皋,浮舟背梁苑。朝朝劳延首,往往若在眼。
可怜先不异枝蔓,此物娟娟长远生。


吴山青·金璞明 / 慧寂

"归客爱鸣榔,南征忆旧乡。江山追宋玉,云雨忆荆王。
去去才难得,苍苍理又玄。古人称逝矣,吾道卜终焉。
"南风作秋声,杀气薄炎炽。盛夏鹰隼击,时危异人至。
绝境胜无倪,归途兴不尽。沮溺时返顾,牛羊自相引。
报与惠连诗不惜,知吾斑鬓总如银。"
美人细意熨帖平,裁缝灭尽针线迹。春天衣着为君舞,
岂是离居时,奈何于役牵。洞庭有深涉,曷日期归旋。
更惜忘形友,频年失志同。羽毛齐燕雀,心事阻鸳鸿。


帝台春·芳草碧色 / 尹耕

明月生长好,浮云薄渐遮。悠悠照边塞,悄悄忆京华。
"谁忆颜生穷巷里,能劳马迹破春苔。忽看童子扫花处,
"香稻三秋末,平田百顷间。喜无多屋宇,幸不碍云山。
归客不可望,悠然林外村。终当报芸阁,携手醉柴门。"
卜羡君平杖,偷存子敬毡。囊虚把钗钏,米尽坼花钿。
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
前雨伤卒暴,今雨喜容易。不可无雷霆,间作鼓增气。
"闲看秋水心无事,卧对寒松手自栽。庐岳高僧留偈别,