译文
明暗不分混沌一片(pian),谁能够探究其中原因?
王师如苍鹰威武成(cheng)群高飞,谁使他(ta)们同心会集?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
在三河道与友人分别,心里有(you)些怅惘;盼望魏大像赵充国(guo)那样的英雄豪杰建下大功。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
战乱(luan)的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为(wei)你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
桐琴象理(li)解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⑷层霄:弥漫的云气。
(17)公寝:国君住的宫室。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
暮:晚上。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。