译文
我(wo)扈驾赴辽东巡视,随行的(de)千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可(ke)爱而使人忘掉忧愁了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年(nian)没有约(yue)定,它却不知不觉地向我入侵。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在(zai)同时好表示内心崇敬。
肃宗还流亡(wang)在外,几时才可以停止训练兵卒?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
雪后阴云散尽,拂(fu)晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
箭栝:箭的末端。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
是:这
10、不抵:不如,比不上。
324、直:竟然。
⑻讼:诉讼。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
③嘈:即喧闹,嘈杂。