译文
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
出门时搔着满头的(de)白发,悔恨辜负自己平生之志。
好朋友呵(he)请问你西游何时回还?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
感怀这一轮孤光自照的明(ming)月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟(se)幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
崇尚效法前代的三王明君。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看(kan)见随(sui)着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
②纱笼:纱质的灯笼。
29.林:森林。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。