译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解(jie)开了那远别的行舟,
(和桂花(hua)相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他(ta)在《离骚》中(zhong)赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
想(xiang)当初我(wo)刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
贪花风雨中,跑去看不停。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
鼓乐(le)铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
①南阜:南边土山。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
21、心志:意志。