译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
远游的故人你现在何(he)处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢(ne)!
仿佛是通晓诗人我的心思。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
树林深处,常见到麋鹿出没。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打(da)三下鼓,试着自己判定今生(sheng),更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
竹子从笋箨(tuo)中迸发苦节,青皮环抱空(kong)虚的竹心。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
曾经的秦淮两岸(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声(sheng),潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
179、用而:因而。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。