译文
如今我有什么功德,从来没有种田采(cai)桑。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
站(zhan)在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风(feng),听起来分外悲惋动人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶(jie)上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹(dan)奏不加装(zhuang)饰的古琴,阅读佛(fo)经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
往年曾(zeng)经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
日月依序交替,星辰循轨运行。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
只需趁兴游赏
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑼夕:傍晚。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。