译文
其一
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡(xiang)。
魂魄归来吧!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄(huang)昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮(zheng)铮地习练著筝商之曲。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
坚守自己的志向和(he)立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
国家需要有作为之君。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老(lao)寡妇(fu)。宿(su)鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
注释
7.古汴(biàn):古汴河。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
遂:于是
49.超忽:形容跳得轻快而高。
⒀离落:离散。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分