译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
成群(qun)的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又(you)争又斗。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世(shi),这种人岂明白到底何为圣明之君?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做(zuo)人的根本道理。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
蟾蜍把圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
烧烛检书,奇文共(gong)(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑤暂:暂且、姑且。
⑶宿雨:隔宿的雨。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
回首:回头。