译文
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
戊戌政变后的(de)劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
鸥鸟离去,昔日之物已(yi)是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
莘国女采桑伊水边(bian),空桑树(shu)中拾到小儿伊尹。
床头上放着一壶酒,人生能有几(ji)回醉呢!
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁(fan)茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒(xing)过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
雨潦:下雨形成的地上积水。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
⑼翰墨:笔墨。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
[6]素娥:月亮。