译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
在出巡的高官凭(ping)吊故国的月圆。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又(you)跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献(xian)到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这(zhe)琴真是世上少有的珍品啊!”
近午时刻,有人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心(xin)。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
执笔爱红管,写字莫指望。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
远远望见仙人正在彩云里,
注释
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
(24)淄:同“灾”。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
1 贾(gǔ)人:商人
(62)攀(pān)援:挽留。