译文
丹(dan)灶早已生出尘埃,清澈的(de)(de)水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年(nian)间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
世上难道缺乏骏马啊?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
山路上苍翠的树,与来的时候(hou)一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
(19)折:用刀折骨。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
[25] 厌:通“餍”,满足。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。